Malý lišák Tod a roztomilé štěně Copper si slíbí, že budou navždy nejlepšími kamarády. Když však Copper vyrůstá v loveckého psa, musí jejich neobvyklé přátelství projít těžkou zkouškou.
Malý, rozpustilý lišák Tod a roztomilé štěně loveckého psa Copper spolu vyrůstají a slíbí si, že budou navždy nejlepšími kamarády. Když se však od Coppera očekává, že se ujme své přirozené role lovce, musí jejich neobvyklé přátelství projít těžkou zkouškou.