Newyorský policista z protidrogového oddělení „Popey” Doyle a jeho parťák se pustí do boje s mezinárodním drogovým gangem, který převáží heroin do Spojených států.
Když newyorští detektivové Popeye Doyle (Gene Hackman) a Buddy Russo (Roy Scheider) zahájí smrtící honičku, aby rozbili gang pašeráků drog, objeví jejich spojení s Francií. Tento akcí nabitý thriller s ikonickou scénou honičky, natočený podle skutečné události, získal v roce 1971 Oscara® za nejlepší film, režii (William Friedkin), nejlepšího herce Hackmana, nejlepší adaptovaný scénář a nejlepší střih.