Marshall forsøger at få Marvin til at sove ved at fortælle tre godnathistorier om sine venner, der er ved at afslutte deres episke rejse.
Marshall og baby Marvin er stadig på vej til brylluppet - nu via bus - og sidder fast i trafikken. For at få Marvin til at sove bliver Marshall nødt til at rime, da han glemte bogen med børnerim i bilen. Så alle passagererne hører med på rimende historier, der involverer flokkens mange eventyr.