Sam begynder at tvivle på sit forhold til Melinda, da han fanger hende i flere løgne.