Lady og Vagabonden II - Vaks på eventyr

Følg med i fortsættelsen af den elskede Disney klassiker. Lady og Vagabondens frække, eventyrlystne hvalp Vaks stikker af fra hundehuset og møder Losseplads-hundene, en renommeret klike, som inkluderer den gadesmarte Buster, Vaks' idol, og den søde, herreløse Angel. Vælger Vaks mon livet uden halsbånd med sine nye venner eller det komfortable liv, han havde derhjemme?