Pocahontas segelt nach England, aber sobald sie dort ist, muss sie entscheiden, ob sie zu dem Leben, das sie schon immer gekannt hat, zurückkehren oder in diesem neuen Land ihrem Herzen folgen soll.
Begleitet von ihren Freunden Meeko, Flit und Percy segelt Pocahontas als Botschafterin des Friedens nach England. Zunächst verwirrt von den seltsamen Moden und Bräuchen Londons, befreundet sich Pocahontas bald mit dem schneidigen Engländer John Rolfe. Aber die Ankunft eines mysteriösen Fremden zwingt Pocahontas, zwischen dem Leben, das sie schon immer gekannt hat, und ihrem zukünftigen Weg zu wählen.