Donald Duck ist ein Park Ranger und hilft den Bären beim Winterschlaf. Humphrey wird wegen Schnarchens rausgeworfen. Verkleidet als Baby überzeugt er die andere Bären, ihn aufzunehmen.
Donald Duck ist Park Ranger im Winter und hilft den Bären beim Winterschlaf. Die Bären schmeissen Humphrey raus, weil er schnarcht. Daraufhin schleicht er sich mehrere Male in Dons Hütte, aber wird immer wieder rausgeschmissen. Schließlich zieht Humphrey eine Babymütze auf und überzeugt die anderen Bären, dass er ein Waisenkind ist, woraufhin diese ihn aufnehmen.