Η Μπρι αγοράζει καινούργιο αυτοκίνητο χάρη στην επιτυχία του βιβλίου της, ενώ η Λινέτ και ο Τομ αποφασίζουν να πουλήσουν τη Mustang για να βγάλουν λίγα λεφτά παραπάνω.