Η Λόις και ο Πίτερ διχάζονται λόγω διαφορετικών απόψεων σχετικά με το ποιος θα πρέπει να είναι ο επόμενος δήμαρχος της Κουάχογκ. Αναστατωμένος από την πρώτη επιλογή της Λόις, ο Πίτερ αναζητά τον ξάδερφο του αείμνηστου δημάρχου Άνταμ Γουέστ, τον Άγριο Γουέστ.