Groot investiga un ruido escalofriante que ha estado acechando el Cuadrante. Todo culmina en una intensa pelea de baile.