La familia de Melinda y Jim crece cuando acogen a un adolescente que tiene ligado un espíritu peligroso. Homer el perro fantasma regresa y obliga a Melinda a pedir ayuda al encantador de perros (invitado César Millán).