En las tinieblas

Cora hace lo imposible por arrebatarles la brújula a Mary Margaret y a Emma con el ánimo de hallar el acceso a Storybrooke. Mientras, para proteger a Henry de peligros ulteriores, Regina y el Sr. Gold deben poner en peligro la vida de David al tratar de ponerle en contacto con Mary Margaret, a través de los reinos, para darle información vital que pudiera ayudarlas a ella y a Emma a regresar mediante el portal a Storybrooke.