El crucero estelar de la familia Towani choca en la superficie de la luna de Endor, y la separación de dos niños de sus padres pone en marcha una increíble aventura que lleva a Cindel, de cuatro años, y a Mace, su hermano mayor, al desconocido mundo de los Ewoks.
Los Ewoks vuelven con Caravana de valor, esta vez para ayudar a dos niños a buscar a sus padres. El choque del crucero estelar de la familia Towani en la superficie de la luna de Endor y la separación de dos niños de sus padres, pone en marcha una increíble aventura que lleva a la pequeña Cindel Towani, de cuatro años y a su hermano mayor, Mace, al desconocido mundo de los Ewoks. Al principio, asustada, Cindel se muestra enseguida receptiva a la amabilidad de los Ewoks. Mace, más receloso y protector, desconfía de estas torpes criaturas y de su primitiva cultura. Pero la vida tranquila de los Ewoks parece contradecir a la sabiduría, la magia y el coraje feroz con que se enfrentan a los rigores del terreno, a sus hostiles habitantes y a los peligros inimaginables que se anteponen al reencuentro de los niños Towani con sus padres desaparecidos.