M se entera de que un productor de televisión con el que antes trabajaba está enfermo y le visita para sacarle información. Mientras vuelve, M se encuentra a la hermana de F en el bar Lighthouse. Le cuenta que le ha llamado F, lo que parece aliviarla, y esta se lo agradece. Antes de subirse a un taxi, le dice a M que todo cambia con el tiempo. Después del cierre, Izumi reúne el valor para contarle a Fukuo que es su hijo. Por otro lado, en un resort en la playa, F contempla un precioso amanecer.
Todo cambia
M se entera de que un productor de televisión con el que antes trabajaba está enfermo. Visita a su antiguo compañero de trabajo para sacarle información. Mientras vuelve, M se encuentra a la hermana de F en el bar Lighthouse. Le cuenta que le ha llamado F, lo que parece aliviarla, y esta se lo agradece. Le dice a M que todo cambia con el tiempo para, a continuación, subirse a un taxi. Después de que el bar Lighthouse cierre, Izumi reúne el valor para contarle a Fukuo que es su hijo. Por otro lado, el sol comienza a aparecer por el resort de la playa en el que F está disfrutando con una habitación de lujo para ella solita. Sale a la terraza y contempla el precioso amanecer que se refleja en el mar.