Volver a Hawái

De vuelta en su tierra, Hawái, Sydney descubre que ha heredado un gran terreno. Pero según el testamento, Sydney debe quedarse en la isla dos semanas, a pesar de haber decidido vendérselo a un importante promotor. Tras descubrir su pasión por el surf y conocer a su familia, Sydney cuestiona su primera decisión y descubre un cariño más profundo por su isla natal.