James Cameron, Fuego y agua: creando las películas de Avatar
Fuego y agua: creando las películas de Avatar, Disney+

Un viaje detrás de cámaras en Fuego y agua: Creando las películas de Avatar

por Colaborador de Explora Disney+

22 de junio de 2026

Un documental de dos partes que ofrece una mirada a la creación del fenómeno ganador del Óscar

¿Alguna vez te preguntas cómo cobraron vida los océanos de Pandora? Fuego y agua: Creando las películas de Avatar abre la puerta al Inicio de los na’vi con entrevistas exclusivas y escenas detrás de cámara. Preparate para el estreno de Avatar: Fuego y ceniza este 24 de junio en Disney+ con estos dos episodios, en los que el equipo de James Cameron perfecciona la captura del movimiento bajo el agua para expandir el mundo de Pandora.

¿De qué se trata Fuego y agua: Creando las películas de Avatar?

Una imagen de Sam Worthington con equipo CGI, superpuesta a una imagen de su personaje na'vi
Fuego y agua: Creando las películas de Avatar, Disney+

El documental, que combina el detrás de cámaras de Avatar: El camino del agua con un primer vistazo exclusivo de Avatar: Fuego y ceniza, incluye nuevas imágenes, arte conceptual y entrevistas.

Sigue a James Cameron y su equipo de realizadores desde el tanque hasta mar abierto a medida que expanden el mundo de Pandora, con los protagonistas recurrentes de la saga: Sam Worthington, Zoe Saldaña, Kate Winslet, Sigourney Weaver y otros. Podrás ver de cerca las técnicas y los métodos avanzados de captura del movimiento aplicados durante el proceso de filmación. 

Agregar Fuego y agua: Creando las películas de Avatar a Mi lista

Mira el tráiler de Fuego y agua: Creando las películas de Avatar

Puedes ver el tráiler de Fuego y agua: Creando las películas de Avatar en Disney+.

¿Cuándo estrena Fuego y agua: Creando las películas de Avatar?

El documental ya está disponible solo en Disney+.

¿Quiénes aparecen en Fuego y agua: Creando las películas de Avatar?

Entre los entrevistados se encuentran James Cameron, Jon Landau, Sam Worthington, Zoe Saldaña, Stephen Lang, Kate Winslet, Sigourney Weaver, Cliff Curtis, Britain Dalton, Trinity Jo-Li Bliss, Bailey Bass y muchos otros integrantes del equipo de producción.

Una imagen dividida en dos que muestra a dos na’vi bailando y a los actores filmando la secuencia, con equipos de alta tecnología
Fuego y agua: Creando las películas de Avatar, Disney+

¿Quién está detrás de Fuego y agua: Creando las películas de Avatar?

James Cameron y Rae Sanchini son los productores ejecutivos. Thomas C. Grane dirige, con el guion y la producción de Richard Brehm. El equipo creativo también incluye a Robert Glowacki, John Clisham, Steven Wacks y Geoff Burdick.

¿Cómo se hizo Fuego y agua: Creando las películas de Avatar?

Las cámaras siguieron al elenco y al equipo mientras afinaban y perfeccionaban la captura de movimientos bajo el agua, entrenaban apnea con el instructor Kirk Krack y filmaban en un tanque de última generación de dos millones y medio de litros de agua para retratar con realismo el mundo acuático de Pandora, definiendo las técnicas que dieron vida a Avatar: El camino del agua.

Agrega el documental a tu lista y descubre Pandora como nunca antes lo viste. ¡También puedes mirar todas las películas de Avatar en Diseny+ para prepararte para Avatar: Fuego y ceniza!

La información contenida en este artículo es correcta al momento de su publicación.

© 2026 Disney y su familia de compañías afiliadas.Disney+ requiere una suscripción y ser mayor de 18 años.

Contenidos sujetos a disponibilidad.

Más artículos por descubrir