Una imagen dividida en tres partes: María (Susana Alexander) de Mamá Cake, Eliseo (Guillermo Francella) de El encargado y Rita (Elena Anaya) de Las largas sombra.

Imperdibles series en español en Disney+

2 de marzo de 2026

Esta Guía de contenidos está repleta de auténticas historias y experiencias latinoamericanas e hispanas, dignas de agregar a tu lista.

Con personajes entrañables y mundos que se sienten muy reales, estos dramas, telenovelas y comedias celebran la profundidad y la diversidad de la narrativa en español en todo el mundo. Todos estos títulos están disponibles en Disney+.

Series en español destacadas

El encargado

Eliseo (Guillermo Francella) mira con el entrecejo fruncido al espectador frente a una multitud de cientos de personas con máscaras que muestran su rostro sonriente
El encargado, Disney+

Eliseo es un astuto portero de edificio que, secretamente, convierte su puesto en una posición de poder. Como conoce los hábitos de todos los residentes, manipula e interviene a su antojo, y trata la propiedad como si fuera un mundo en el que él pone las reglas. Cómica y aguda, esta comedia dramática revela la sutil disputa por el control en la vida comunitaria.

Agregar El encargado a Mi lista

Dramas en español

Cristóbal Balenciaga

Cristóbal Balenciaga (Alberto San Juan) observa un maniquí con un vestido largo blanco
Cristóbal Balenciaga, Disney+

Cristóbal Balenciaga presenta su primera colección de alta costura parisina. Dejó atrás su carrera exitosa y sus talleres en Madrid y San Sebastián, y vestir a la élite y la aristocracia españolas. Sin embargo, los diseños que marcan tendencia en España no encajan en París, el sofisticado imperio de la moda, en el que reinan Chanel, Dior y Givenchy. Guiado por su obsesión por el control, Balenciaga define su estilo y se convierte en uno de los diseñadores más importantes de todos los tiempos.

Agregar Cristóbal Balenciaga a Mi lista

La Máquina

Andy Luján (Diego Luna) y Esteban Osuna (Gael García Bernal) se miran a los ojos con las manos en los hombros del otro
La Máquina, Disney+

Después de una derrota devastadora, Esteban “La Máquina” Osuna (Gael García Bernal) está en el peor momento de su carrera como boxeador. Para su suerte, su representante y mejor amigo, Andy Luján (Diego Luna), está decidido a llevarlo otra vez a la cima. Pero cuando una despiadada organización entra en escena, los riesgos de esta revancha se convierten en cuestión de vida o muerte. Mientras pelea para hacer su regreso, Esteban también debe lidiar con sus demonios personales y proteger a su familia, incluida su exesposa Irasema (Eiza González), una periodista enfrentada al lado oscuro del mundo del boxeo.

Agregar La Máquina a Mi lista

Custodia repartida

Cris (Lorena López) se agacha y sonríe a su hija Cloe, mientras Diego (Ricard Farré), el padre de Cloe, las observa
Custodia repartida, Disney+

La primera serie dirigida por Javier Fesser cuenta la historia de Cris y Diego, que acaban de separarse. Van a divorciarse sin abogados y quieren seguir siendo amigos. Pero es más fácil decirlo que hacerlo, en especial si tienes que mudarte con tus padres porque no puedes conciliar el trabajo con la familia ni pagar el alquiler por tu cuenta. Los abuelos están más que dispuestos a ayudar con lo que sea, pero también tienden a tratar a sus hijos adultos como niños y a meterse en el medio. Cris y Diego tienen más de 40 años y una hija que no desaprovecha la nueva pasión de sus abuelos por malcriarla.

Agregar Custodia repartida a Mi lista

Telenovelas

Mamá Cake

Imagen promocional de María (Susana Alexander) con un fondo de pasteles, tartas y hojas de marihuana
Mamá Cake, Disney+

En esta serie que mezcla corazón, comedia y delitos, María (Susana Alexander), que acaba de enviudar, está en riesgo de perder su casa hasta que conoce a Poncho (Sebastián Dante), un nieto perdido. Reabre su pastelería “Mamá Cake” para recuperar sus finanzas y crea dulces con un toque “especial” que disparan las ventas y generan problemas inesperados.

Agregar Mamá Cake a Mi lista

La información contenida en este artículo es correcta al momento de su publicación.
© 2026 Disney y su familia de compañías afiliadas.
Disney+ requiere una suscripción y ser mayor de 18 años. Contenidos sujetos a disponibilidad.

Qué ver