Ladybug trata de desenmascarar a Hawk Moth cuando el padre de Adrien se akumatiza en el Coleccionista. ¿Podrán nuestros héroes detenerlo y desenmascarar a Hawk Moth?
Marinette obtiene un libro con los secretos de Adrien y su Miraculous. Todo apunta a que su dueño es Hawk Moth. Al saber que el libro pertenece al padre de Adrien, Ladybug decide investigar, pero lo halla akumatizado en el Coleccionista. ¿Podrán detenerlo y desenmascarar a Hawk Moth?