Iltasatuja

Marshall ja pikku Marvin ovat edelleen matkalla häihin, ja nyt bussissa juuttuneena liikenteeseen. Saadakseen Marvinin nukkumaan Marshallin täytyy keksiä loruja omasta päästään, sillä hän on jättänyt lastenhuoneen lorukirjan autoon. Kaikki kanssamatkustajat saavat nauttia rimmaavista tarinoista, jotka kertovat jengin monista urotöistä.