State of the Union

Seuraamme Louisen ja Tomin tapaamisia pubissa ennen heidän viikoittaisia terapiatapaamisiaan. Hiljattain erilleen muuttanut pariskunta valmistautuu alkoholin avulla ensitapaamiseensa terapeuttinsa kanssa, kun esiin nousee vihjeitä siitä, mikä on aiheuttanut erimielisyyksiä heidän liitossaan: syrjähyppy. Jokainen jakso lisää uuden palan heidän elämänsä palapeliin, siihen, millaisia he olivat, mikä veti heitä yhteen ja mikä on alkanut vetää heitä erilleen. Tom ja Louise vitsailevat ja kinastelevat, riitelevät ja nahistelevat, mutta kun syytöksiä ja syyllistämistä jaetaan ja palautetaan, heidän kumppanuutensa löytää uudenlaisen energian. Nämä tunnustamattomat ja analysoimattomat varastetut hetket, joilla he varmistavat, että terapeutti kuulee saman tarinan kummaltakin, saattavat alkaa jälleenrakentaa heidän välisiään siltoja.