Partagez un an de la vie d'une famille de grizzlis de l'Alaska qui doit faire face aux dangers du monde extérieur. Retrouvez Sky, une mère qui montre à ses deux petits des leçons de vie importantes.
Ce film de Disneynature est un récit épique à couper le souffle qui présente une année dans la vie d'une vraie famille de grizzlis de l'Alaska alors que Sky, la mère, enseigne à ses deux petits, Amber et Scout, des leçons de vie importantes. Leur aventure débute à la fin de l'hiver lorsqu'ils sortent d'hibernation et doivent faire face à un monde extérieur exaltant, mais risqué.