Le sort d'Andy demeure inconnu alors que l'on connaît la date du procès; un invité inattendu approche Vic et Sullivan; l'équipe répond à un incendie dans un lotissement de maisons en rangée.