D2 : Les Mighty Ducks

Les Mighty Ducks sont fébriles à l'idée de représenter les États-Unis aux jeux Junior Goodwill. Ils affronteront les meilleures équipes au monde, incluant l'équipe la plus féroce sur la glace. Une équipe de rue apprendra aux Ducks à être plus durs, mais l'entraîneur Bombay leur rappellera que ce n'est qu'un jeu. C'est là que les Ducks montreront au monde leur vrai potentiel.