Le royaume est d'une humeur festive pendant que tout le monde se réunit pour le mariage royal de Raiponce et Flynn. Cependant, lorsque Pascal et Max perdent les bagues en or, une mission de recherche frénétique commence.
Le Mariage de Raiponce
Le royaume est d'une humeur festive pendant que tout le monde se réunit pour le mariage royal de Raiponce et Flynn. Cependant, lorsque Pascal et Max, en tant que caméléon de fleur et porteur d’anneau, respectivement, perd les bagues en or, une mission de recherche frénétique et de récupération commence. Pendant que le duo désespéré essaie de trouver les bagues avant que quiconque découvre quelle sont manquantes, ils laissent derrière eux une piste de chaos comique. Est-ce que Maximus et Pascal sauveront la situation et ses renderont à l'église à temps ? Et est-ce qu’ils réussiront le nez de Flynn un jour ?