Dans ce court métrage des Simpson nominé aux Oscars, Maggie traverse une dure première journée à l'école Ayn Rand, où elle est diagnostiquée d'une intelligence normale. Exclue des enfants surdoués, elle cherche à échapper aux jeunes mangeurs de colle. Mais lorsqu'une chenille devient son amie, elle tente de la sauver d'un tueur de papillons.
Dans ce court métrage des Simpson en nomination aux Oscars, Maggie doit traverser une première journée mouvementée à la crèche. Lorsque Marge la laisse à l'école Ayn Rand, Maggie est diagnostiquée d'une intelligence normale. Exclue des enfants érudits et surdoués, elle cherche à échapper à ses camarades de classe mangeurs de colle. Mais lorsqu'une gentille chenille devient son amie, elle en fait sa mission de la sauver d'une jeune brute tueuse de papillons.