La jeune fille et la mort

Le sort d'Andy reste inconnu tandis que la date du procès est fixée. Une invitée inattendue aborde Vic et Sullivan. L'équipe intervient lors d'un incendie dans une rangée de maisons.