Melinda enquête sur la mort d'une jeune athlète du lycée, dont le fantôme suit une famille qui n'est pas la sienne.
Melinda tente de comprendre pourquoi le fantôme d'une lycéenne suit une famille qui n'est pas la sienne. Melinda et Jim apprennent qu'ils ne peuvent pas avoir d'enfant naturellement, mais qu'un traitement pourrait les aider.