Andy sorsa még nem ismert, amikor kitűzik a tárgyalás időpontját. Váratlan vendég érkezik Vichez és Sullivanhez. A csapat egy sorházban felcsapó tűzesethez vonul.