L'elefantino Bisbiglio, che ha appena imparato a camminare, si ritrova separato dalla madre. Insieme alla cinica e solitaria Groove, che non ha mai voluto figli, affronterà un pericoloso viaggio per trovare l'acqua e la sua mamma.
Bisbiglio, un elefantino che ha appena imparato a camminare, si ritrova separato dalla madre. Mentre la cerca, incontra la cinica e solitaria Groove, che non ha mai voluto figli. Insieme, affronteranno un pericoloso viaggio per trovare l'acqua e la mamma di Bisbiglio. Ambientato nelle sconfinate distese africane, con veri animali che esprimono i loro sentimenti con voci umane, questo film cattura la natura in tutta la sua gloriosa bellezza e narra una storia sul valore della famiglia, dell'amore e della lealtà.