Minni deve scegliere tra due partner di ballo, mentre il goffo Topolino compete con il più esperto, Pietro, per il piacere della sua compagnia. Topolino usa dei palloncini per alleggerirsi, ma si fa prendere la mano e non riesce a raggiungere l'obiettivo.