Il prezzo della vita

Eko, in preda al delirio, combatte i demoni del suo passato, mentre Locke e alcuni altri naufraghi fanno ritorno alla Perla, una delle stazioni del Progetto Dharma sull'isola, nella speranza di trovare un computer con cui poter localizzare Jack, Kate e Sawyer. Nel frattempo, Jack non sa più di chi fidarsi quando due degli "Altri" sembrano non andare più d'accordo.