ポーターの裁判費用のせいで、経済的に苦境に立たされたスカーボ家。トムは泣く泣く愛車を売るが、状況は厳しいまま。出版した本が好調で金銭的な余裕を得たブリーは、リネットにお金を貸すと申し出るが、２人の関係は逆にぎくしゃくしてしまう。スーザンはＭＪを私立の学校に入れたい一心で、マイクに高額な授業料の工面を頼む。また、仕事でボーナスをもらったカルロスと久しぶりに結婚記念日の食事に出かけることになったガブリエルは、昔のドレスを着るために厳しいダイエットに挑戦する。