コンラッドは2年間移植待ちリストに残っていた患者について、待ちに待った吉報を受ける。しかし、下院議員が心臓発作で倒れて病院に運ばれてくると、この人物が優先され、コンラッドの患者は手術の機会を失う。