眠りの呪い

エマとメアリーは、オーロラが夢の中で燃える部屋で出会った少年がヘンリーであることを知る。メアリーは自分も眠りの呪いにかかり、その部屋を見たことがあると言う。コーラからタンスの灰を奪い取るため、ルンペルシュティルツキンに協力を頼もうということになり、ヘンリーにそれを伝えるため、オーロラは再び夢の中へ。目覚めたヘンリーは、エマとメアリーが生きていることをデヴィッドとレジーナに告げ、二人がゴールドの協力を求めていることを伝える。レジーナはゴールドの元へ行き、死んだと思われていたコーラがストーリーブルックに来ようとしていることを告げる。