불확실한 미래

안젤로의 어머니 다이앤에게 좋은 인상을 남기기 위해 화려한 가족 식사를 열려는 쿠키는 캔데이스에게 조언을 부탁한다. 한편 옛 비디오를 본 쿠키는 아들들로부터 숨겨온 아버지와의 관계와 마주하게 되고, 안드레는 뜻밖의 듀엣 공연을 성사시킨다.