호머가 실수로 마을의 상수도를 오염시키면서 스프링필드는 환경보호국에 의해 거대한 돔에 가둬지고 심슨 가족은 수배자로 선포된다.