포트 프로텍션 알래스카

알래스카 남동부의 변덕스러운 기후가 포트 프로텍션에 도전장을 내민다. 개리 뮬버거는 시간과 싸우며 자원을 확보하고, 컬리 리치는 비극적인 상실을 겪은 뒤 역경을 헤쳐 나가며, 메리 밀러는 극한의 환경에서 살아남기 위해 두려움에 직면한다. 샘 칼슨은 자신의 생활 방식을 고수하기 위해 투쟁하고, 데이브 스퀴브는 주변 환경을 개선하려고 노력하며 스튜어트 앤드루스는 과거의 부상을 감당한다.