Meer dan 600 uur aan nooit eerder vertoonde beelden vertellen het onvertelde underdogverhaal van Lilith Fair, het vrouwenmuziekfestival van eind jaren 90.