2010

Als een vreemde naar het zuiden komt, huilt hij twee keer: als hij aankomt en als hij vertrekt.' Bisio en Siani zijn top in deze remake van de Franse film ‘Bienvenue chez les Ch’tis’ uit 2008 van Dany Boon. Een postmeester uit Brianza wordt overgeplaatst naar een dorpje nabij Napels. Hij schrikt van de nieuwe omgeving en vertrouwt zijn collega’s niet, maar dat verandert na wat grappen en grollen.

Benvenuti al Sud

Luca Miniero is de regisseur van een hilarische komedie die de vooroordelen en clichés van het noorden en het zuiden van Italië in de verf zet. De hoofrollen worden vertolkt door Bisio, Siani, Finocchiaro en Lodovini. De film werd bekroond met de David di Donatello Award en de Nastro d’argento (Zilveren Lint). Alberto Colombo is een postmeester in een kleine stad in Brianza. Hij is getrouwd met Silvia en is de vader van de kleine Chicco. Nadat hij een poging heeft gedaan om overgeplaatst te worden naar Milaan door te doen alsof hij gehandicapt was, wordt Alberto als straf naar Castellabate gestuurd, een klein dorp nabij Napels. Hij is erg bezorgd en bang, dus bij zijn vertrek draagt hij een kogelwerend vest en zijn horloge en trouwring laat hij thuis, omdat hij vreest dat hij zal worden beroofd. Als hij aankomt in Castellabate, wordt hij verwelkomd door de postbode van het plaatselijke kantoor, Mattia Volpe, een 35-jarige man die bij zijn bemoeizieke moeder woont, die hem het leven onmogelijk maakt. Mattia is stapelverliefd op zijn mooie collega Maria. De twee andere collega’s heten allebei Costabile. Er is de ‘jonge’ Costabile, een magere man die altijd een tandenstoker in zijn mond heeft en een Napoli-trainingsshirt draagt, en de ‘oude’ Costabile, de oudste werknemer. Hij gaat bijna met pensioen. Alberto, een erg rigide en pietluttige man, botst aanvankelijk met de manier waarop dit team de werkuren en de relatie met de klanten regelt. Na een diner in een restaurant begint hij hun gastvrijheid echter te appreciëren. Naarmate de tijd vordert, wordt de band tussen de vier mensen steeds hartelijker, maar Silvia negeert het feit dat Alberto niet meer treurig en depressief is en hij heeft zelf niet het lef om te vertellen dat de omgeving helemaal anders is dan gedacht. Omdat ze bezorgd is om Alberto, gaat Silvia naar hem toe, in Castellabate. Hoe zal ze reageren als ze ontdekt dat hij al de hele tijd tegen haar liegt?

Releasedatum:

2010