Dr. Oakley riskeert haar leven om een bruine beer van de verdrinkingsdood te redden en ruziet met een andere beer die niet zomaar stopt. Een rendier kan moeilijk eten door een levensgevaarlijk mondprobleem en een pasgeboren kalf is in levensgevaar door salmonella. En het is game over voor de familiejuwelen van een 250 kilo zwaar everzwijn.