Maxi is gelukkig. Hij is gerenommeerd kok en eigenaar van een trendy restaurant in Chueca, en hij is een trotse homoseksueel. De komst van zijn kinderen, die verwekt zijn in een huwelijk dat was bedoeld om zijn geaardheid te maskeren, en een nieuwe buurman, een aantrekkelijke Argentijnse ex-voetballer, ontwrichten zijn leven volledig en doen hem nadenken over zijn waarden.

Fuera de carta

Dit verhaal begint in 'Xantarella', een exclusief restaurant in de wijk Chueca in Madrid. Maxi, de chef-kok en eigenaar, heeft het helemaal voor elkaar. Hij is bijna 40 en waarschijnlijk zal zijn restaurant een prestigieuze Michelinster krijgen. Hij wil die bemachtigen samen met het hoofd van de bediening, zijn beste vriendin Alex, en het keukenteam dat als een familie voor hem is, al lijkt het soms een stel kleuters. De ambities van Maxi komen echter in gevaar als zijn kinderen, Edu (15) en Alba (6) voor zijn neus staan. Hun moeder is plotseling overleden en hij moet de zorg op zich nemen. Zijn huwelijk met haar was echter bedoeld om zijn geaardheid te maskeren en nadat hij uit de kast was gekomen, heeft hij het gezin verlaten. Het was nooit zijn plan om de kinderen in huis te nemen. Dat is niet het enige dat niet volgens plan gaat. Hij krijgt een nieuwe buurman, Horacio Peretti, een aantrekkelijke Argentijnse ex-voetballer en die zet het leven van Maxi, Alex, Edu en Alba op zijn kop. De ingrediënten waarmee Maxi zijn nieuwe leven smaak moet geven, zijn liefde, familie, jaloezie en vaderschap.

Releasedatum:

2008