Séries imperdíveis em espanhol no Disney+

Este guia de conteúdos está repleto de histórias e experiências autênticas de hispânicos e latino-americanos que valem a pena adicionar à Minha Lista.

Com personagens que você vai adorar e mundos que parecem reais, esses dramas, telenovelas e comédias celebram a profundidade e a diversidade da narrativa em língua espanhola no mundo todo. Todos disponíveis no Disney+.

Série espanhola de destaque

Meu Querido Zelador

Eliseo é um zelador muito astuto de um prédio que, secretamente, transforma o cargo em uma posição de poder. Conhecendo os hábitos de cada morador, ele manipula e interfere na vida de todos, tratando a propriedade como um mundo com regras criadas por ele mesmo. Bem-humorada e perspicaz, a dramédia revela o sutil domínio do controle sobre a vida em comunidade.

Adicione Meu Querido Zelador à Minha Lista

Dramas em espanhol

Cristóbal Balenciaga

Cristóbal Balenciaga apresenta a primeira coleção de alta-costura parisiense. Ele deixou para trás uma carreira de sucesso e os ateliês em Madri e San Sebastián, vestindo a elite e a aristocracia espanholas. No entanto, os designs que ditavam tendências na Espanha não funcionavam bem em Paris, o sofisticado império da moda, onde Chanel, Dior e Givenchy reinavam. Guiado pela obsessão pelo controle, Balenciaga define seu estilo e se torna um dos estilistas mais importantes de todos os tempos.

Adicione Cristóbal Balenciaga à Minha Lista

A Máquina

Após uma derrota devastadora, Esteban “La Máquina” Osuna (Gael García Bernal) está em um momento difícil da carreira no boxe. Felizmente, o empresário e melhor amigo, Andy Lujan (Diego Luna), está determinado a ajudá-lo a se reerguer. Mas quando uma organização nefasta surge, a revanche se torna uma questão de vida ou morte. Enquanto luta para voltar aos ringues, Esteban também precisa lidar com os próprios demônios e proteger a família, incluindo a ex-esposa Irasema (Eiza González), uma jornalista que se vê em rota de colisão com o lado sombrio do mundo do boxe.

Adicione A Máquina à Minha Lista

Comédias românticas espanholas

A Última Chance

Ao longo de cinco episódios, esta série explora objetivos paralelos, transformação pessoal e segundas chances através de Candela (Aitana Ocaña), uma funcionária de logística que sonha em ser uma estrela pop, e Diego (Miguel Bernardeau), um boxeador.

Adicione A Última Chance à Minha Lista

Telenovelas

Vovó Maconha

Em uma série que mistura emoção, comédia e suspense, Maria (Susana Alexander), recentemente viúva, corre o risco de perder a casa até conhecer Poncho (Sebastian Dante), um neto que ela nunca conheceu. Ela reabre a confeitaria "Mama Cake" para estabilizar as finanças, criando doces com um toque "especial", o que gera um aumento nas vendas e problemas inesperados.

Adicione Vovó Maconha à Minha Lista

Como assistir a títulos em espanhol no Disney+

• Áudio/legendas: Ao assistir a um título, clique no ícone de áudio/legenda e escolha Español (Latinoamérica) ou Español (España), se disponível.

• Configuração de idioma: para alterar o idioma da interface e da navegação, acesse Editar perfil → Idioma do aplicativo → Español (Latinoamérica ou España).

As informações contidas neste artigo estão corretas no momento da sua publicação.
© 2026 Disney e suas empresas afiliadas. Todos os direitos reservados.
Para usar o Disney+, é necessário ser assinante e ter mais de 18 anos de idade. Conteúdo sujeito a disponibilidade.