O veterano agente da CIA, Gaylord Oakes (Hopkins) tem de recrutar Jake Hayes (Rock), um rufia, quando o irmão gémeo de Jack é assassinado no cumprimento do dever.
Anthony Hopkins, galardoado com um Óscar da Academia, e o irrepreensível Chris Rock protagonizam este thriller de ação e espionagem, que o vai manter sempre em suspense! O agente veterano da CIA, Gaylord Oakes (Hopkins) tem de recrutar Jake Hayes (Rock), um rufia, quando o irmão gémeo de Jack é assassinado no cumprimento do dever. Com apenas nove dias para fechar negociações relacionadas com armamento nuclear, Jake tem de conseguir deixar de ser gabarolas, fazer-se passar por um operacional refinado e convencer todas as partes que é o sofisticado irmão que ele nunca conheceu. De Praga a Nova Iorque, a perseguição já começou e o relógio não para, quando algo mais do que uma importantíssima negociação de armamento corre mal!