Mathilde Stangerson and Robert Darzac, newlyweds, go on vacation to stay with their friends Edith and Arthur Rance at the Château d'Hercule. But Larsan reappears and once again terrorizes the beautiful Mathilde. Rouletabille, still aided by his faithful Sainclair, investigates to discover how Larsan managed to break into the fortified castle.