Os esquilos famintos, Tico e Teco, têm apenas uma bolota quando reparam numa árvore carregada delas, que pertence ao Donald, do outro lado do lago. Ao piratearem o barco do Donald no interior de uma garrafa, a dupla engenhosa consegue chegar à árvore, mas não sem a interferência do Donald. Eles cortam as asas ao Donald e são os últimos a rir.