Nas Profundezas

Cora faz tudo ao seu alcance para roubar a bússola de Mary Margaret e Emma na tentativa de encontrar a entrada para Storybrooke. Enquanto isso, na tentativa de proteger Henry de outros perigos, Regina e o Sr. Gold têm de colocar a vida de David em perigo para o tentarem pôr em contacto com Mary Margaret e lhe dar informações vitais que poderiam ajudá-la a ela e a Emma a regressar para Storybrooke através do portal.