Um jovem extraterrestre nervoso aos comandos de uma nave terá de tentar raptar um agricultor a dormir sob o olhar severo de um instrutor… e acaba por aprender uma valiosa lição.
Quando um presunçoso jovem extraterrestre fica a comandar uma nave, ele tem de tentar raptar um agricultor a dormir sob o olhar atento de um instrutor muito crítico. Mas raptar humanos requer precisão e subtileza, e após algumas falhas torna-se dolorosamente claro porque é não desaparecem mais humanos todos os anos.