O Pequeno Buzz

O Buzz Lightyear é deixado para trás num restaurante de fast food, quando uma versão brinquedo do Buzz duma refeição infantil ocupa o seu lugar. Enquanto os brinquedos da Bonnie têm de aguentar a irritante cópia do Buzz de oito centímetros, o Buzz verdadeiro está encurralado no restaurante, num grupo de apoio a brinquedos obsoletos. Enquanto o Woody e companhia pensam numa maneira de resgatar o amigo, o Buzz tenta escapar à reunião de psicoterapia para brinquedos.