Keďže partneri Susan aj Iana sú stále v kóme, rozhodnú sa odísť na víkend na vidiek. Nora sa naďalej násilne pretláča do života Lynette a Toma.