James Cameron och ett team av begåvade artister kombinerar år av forskning med sina designfärdigheter för att bygga Pandoras värld med nya karaktärer, varelser, inhemska klaner, undervattensmiljöer och RDA:s teknik.